Archive for the Remake Category

UNA NOCHE PARA MORIR, Prom Night, Nelson McCormick (2008)

Posted in Remake, Slasher, Terror with tags , , on 29 November 2011 by peanutbutterbananamovies

Incomprensiblemente en 2008 llegó el inecesario remake de Prom Night. Esto tiene mala pinta de entrada. Si la original ya era muy poca cosa, qué cabe esperar de un refrito made in Hollywood? Poco, bien poco. Sobretodo si tenemos en cuenta que, además, la dirige Nelson McCormick, un tipo con nada destacable en su currículum salvo algunos episodios para las series Alias, 24 o CSI.

Se agradece que cambien la trama ya que la original era muy floja, pero los resultados son igualmente desastrosos. Si en la de Lynch unos niños causaban la muerte de una compañera y luego su hermano buscaba venganza, aquí tenemos a un profesor, Richard (Johnathon Schaech), obsesionado con una alumna, encerrado por ello, y que, tres años más tarde, se escapa unas noches antes de la graduación de su obsesión, la joven Donna (Brittany Snow).

Donna acude a la fiesta acompañada de su pareja y sus amigos  sin saber que Richard anda suelto. Los personajes actúan de manera estúpida, lo cual permite que se queden solos y vayan desapareciendo. Confiaba en que las muertes fueran más explícitas pero por lo visto McCormick decidió rendir tributo a la original en este aspecto…

Una lástima porqué los personajes dan tanta rabia que deseas que los maten lentamente a todos y cada uno de ellos. Como podéis imaginar alguno se salva… Lo que más me llamó la atención fue la aparición como policías de James Ranson y Idris Elva, actores de la serie The Wire.

Como era de esperar actualizan la historia. La fiesta de graduación es en un hotel en vez de en el instituto, y la música rap/r&b sustituye los sonidos disco de la original. Todo rodado con una estética muy MTV que la convierte en un producto que parece sacado de un molde.

Ok, las dos son malas pero al menos la original resulta algo entrañable. Al fin y al cabo ahí estaban Jamie Lee Curtis, Leslie Nielsen (por poco que fuera), la estética de la época y… la música disco!

Advertisements

LA COSA, The Thing, Matthis Van Heijningen Jr. (2011)

Posted in Remake, Sci-Fi, Suspense, Terror with tags , , on 9 November 2011 by peanutbutterbananamovies

Hay cosas que jamás entenderé. Una de ellas es como se le encarga a un jóven sin experiencia un proyecto con tanto dinero de por medio. Imagino que es la manera de hacer las cosas de Hollywood. Remake de una peli de la que ya poseen los derechos y encima con director novel. Más barato imposible (es un decir, claro) y éxito de taquilla casi garantizado.

Con mucho esceptisismo me disponía a ver el remake (y precuela y yo también añadiría “sicuela”) del clásico de John Carpenter. Sí, la de Carpenter ya era a su vez un remake o adaptación. Lo que pasa es que la puesta al día de Carpenter es simplemente magistral y parió una de las cintas definitivas de la sci-fi. Por otro lado lo que ha hecho el tal Matthis es poco más que un insulto.

Una vez más se pretendía poner al día la historia cone fectos especiales del siglo XXI… Lo han hecho, hay quien dice que son espectaculares etc A mi me parecieron muy de hoy en día pero sin el encanto que tienen los que hizo Rob Bottin en los 80’s. Es más, me atrevo a decir que estos quedarán desfasados antes que los de Bottin (que para mí siguen bien vigentes).

El director novel situa la acción justo antes del inicio del film de Carpenter. Así pues para los que hemos visto la de los 80’s es fácil imaginar cómo va a terminar esta…Un grupo de científicos noruegos saben que están ante el descubrimiento más importante de sus vidas y probablemente de la historia. Necesitan y reclutan rápidamente a una paleontóloga, Kate Lloyd (Mary Elizabeth Winstead), para ayudarles a extraer del hielo el cuerpo que han encontrado en medio de la Antártida.

El cuerpo resulta ser el de un alienígena del que sus células siguen vivas. Mientras los científicos están de celebración el alien consigue escapar del bloque de hielo en el que estaba, y ahí empieza la matanza. El bicho va matando sin ton ni son a todo el que se le pone por delante. Aquí no vi por asomo la astucia del alien de la cinta dirigida por Carpenter. En esa hay una tensión constante por saber quién es la cosa, en qué cuerpo se esconde… sin embargo en esta es todo lo contrario, situaciones desperdiciadas una tras otra. La cinta no arranca en ningún momento. El director no consigue transmitir ni agobio, ni tensión ni el mal rollo entre los “descubridores” ni nada de nada. Puede que se escude en que no es un remake sino una precuela… Nada de eso, me da a mí que para lo que les interesa y quiere es remake y para lo que no, precuela.

Un momento especialmente doloroso (y casi tomadura de pelo diría yo) es la “nueva” escena de la prueba de la sangre. Mientras Carpenter conseguía cortar la respiración  Matthis despacha una escena de lo más inofensiva en la que, simplemente, miran quienes tienen empastes y quienes no! Lamentable se queda corto, muy corto.

Me jodió  pasar por taquilla para ver semejante ponzoña. Jamás había visto una buena historia tan desaprovechada. No hay tensión entre los protagonistas, ni el agobio de estar aislados, ni el miedo por saber qué cuerpo esconde la cosa… Lo único que vale la pena es la presencia de la bella Mary Elizabeth Winstead (Death Proof, Final Destination 3,  Live Free Or Die Hard ) Mi veredicto? Una puta mierda.

HARAKIRI: Death Of A Samurai, Ichimei, Takashi Miike (2011)

Posted in Drama, Remake with tags , , , on 13 October 2011 by peanutbutterbananamovies

Después del muy recomendable remake de 13 Assassins Takashi Miike volvía a estar presente en la edición del Festival de Sitges. Este año por partida doble, por un lado Ninja Kids y por el otro (y el que aquí nos ocupa) otro remake, HaraKiri del clásico de 1962 a cargo de Masaki Kobayashi basado en la novela de Yasuhiko Takiguchi.  Se trata de un film en 3D. Eso me hacía presagiar que estaríamos ante un film con acción y realización espectacular, al estilo de 13 Assassins. Nada más lejos de la realidad.

Por más vueltas que le doy todavía no entiendo porque Miike decidió rodarla en 3D. Sin duda alguna HaraKiri no es la clase de film que requería dicho formato. De hecho no pude evitar pensar que Miike lo ha hecho así para quedarse con todo el mundo. No es una historia de acción, ni de ritmo frenético ni nada eso. Más bien todo lo contrario. Miike se explaya con planos largos, casi contemplativos podríamos decir. De hecho cuando más destaca el 3D es en algunos planos de… árboles!

Hanshiro (Ebizo Ichikawa) es un samurai que desea morir con dignidad. Es una época tranquila, no hay guerras y para un mercenario como él eso significa que no hay trabajo ni dinero. Acude al hogar del clan Li con la intención de realizar el ritual de suicidio. Entonces es cuando Kayegu (Koji Yakusho), jefe del clan, decide contar una historia a Hanshiro para que este reconsidere su decisión. Así pues el jefe narra la historia de Motome (Eita), un samurai que acudió al hogar del clan Li con la misma petición que Hanshiro.

El clan sospecha que Motome ha acudido con la intención de conseguir unas monedas, ya que poco tiempo atrás Kayegu sintió compasión de un samurai que acudió a su hogar para llevar a cabo el HaraKiri. El jefe del clan le hizo cambiar de opinión y le dio unas monedas para que siguiera adelante con su vida. Al parecer la voz se ha corrido y algunos samuráis pretenden conseguir dinero de esta manera.

Así pues deciden dar ejemplo con Motome y le facilitan todo lo necesario para llevar a cabo el ritual. Lo que el clan no sabe de que las intenciones de Hanshiro son muy distintas a las de Motome…

Una lástima lo de Harakiri. Para empezar tenemos un 3D completamente absurdo e innecesario. Pero lo que más me dolió es que tras un inicio y planteamiento muy prometedores (la historia es muy buena), Miike se pierda con la historia/drama del samurai y su família. Planos largos, silencios eternos, cero acción… Al director japonés se le va la mano con el metraje y decepciona estrepitosamente con este remake descafeinado. Es triste pensar lo que podría haber sido y nunca será… No siempre puede acertar.